Ημερομηνία ενημέρωσης: 27.02.2023
Ως γέφυρα μεταξύ Ευρώπης και Ασίας, η Τουρκία έχει μια πλούσια πολιτιστική κληρονομιά και μια μοναδική ταυτότητα που αντικατοπτρίζεται στη γλώσσα της. Η εκμάθηση μερικών βασικών τουρκικών μπορεί να βοηθήσει τους ταξιδιώτες να περιηγηθούν στη χώρα πιο εύκολα. Συνδεθείτε με τους ντόπιους και αποκτήστε μια βαθύτερη κατανόηση του πολιτισμού. Για αρχάριους, θα παρουσιάσουμε μερικές βασικές γραμματικές, λεξιλόγιο και χρήσιμες φράσεις που θα σας βοηθήσουν να ξεκινήσετε.
Η τουρκική είναι μέλος της οικογένειας των τουρκικών γλωσσών και ομιλείται από πάνω από 350 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Είναι η επίσημη γλώσσα της Τουρκίας. Ομιλείται επίσης στη Βόρεια Κύπρο, Αζερμπαϊτζάν, Ιράν, Κιργιστάν, Τουρκμενιστάν, Καζακστάν, Ουζμπεκιστάν, Ρωσία, Ουγγαρία, Ιράκ, Βουλγαρία, Ελλάδα, Ρουμανία και σε άλλες χώρες.
Το πρώτο πράγμα που πρέπει να ξέρετε είναι πώς να χαιρετάτε τους ανθρώπους στα τούρκικα. Ο πιο συνηθισμένος χαιρετισμός στην Τουρκία είναι "Merhaba", που σημαίνει "γεια" στα αγγλικά. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το "Selam" ή το "Selamlar", το οποίο είναι πιο ανεπίσημο και χρησιμοποιείται μεταξύ φίλων και μελών της οικογένειας.
Η σειρά λέξεων στα τουρκικά είναι συνήθως θέμα-αντικείμενο-ρήμα και η γλώσσα γράφεται χρησιμοποιώντας το λατινικό αλφάβητο.
Βασικές φράσεις για ταξιδιώτες:
Merhaba - Γεια σας
Nasılsın; - Πώς είσαι?
İyiyim, teşekkür ederim. - Είμαι καλά ευχαριστώ.
Adınız ne? - Πως σε λένε?
Benim adım... - Με λένε...
Memnun oldum. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
Hoşça kal - Αντίο
Lütfen - Παρακαλώ
Teşekkür ederim - Ευχαριστώ
Rica ederim - Καλώς ήρθες
"Εβέτ" - ναι
"Hayır" – όχι
"Afedersiniz" - με συγχωρείτε/με συγχωρείτε
"Anlamıyorum" - Δεν καταλαβαίνω
"Türkçe bilmiyorum" - Δεν μιλάω τούρκικα
"Konuşabilir misiniz?" - Μπορείτε να μιλήσετε...?
Εάν ταξιδεύετε σε όλη την Τουρκία, μπορεί να βρείτε αυτές τις φράσεις χρήσιμες όταν χρησιμοποιείτε τα μέσα μαζικής μεταφοράς.
Nereye gidiyorsunuz; - Πού πηγαίνεις?
Otobüs/Metro/Tren nerede? - Πού είναι το λεωφορείο / μετρό / τρένο;
Bilet ne kadar; - Πόσο κοστίζει το εισητήριο?
İki bileti lütfen. - Δύο εισιτήρια, παρακαλώ.
Χάνγκι περόν; - Ποιά πλατφόρμα?
İndir beni burada. - Άσε με εδώ.
Taksi lütfen. - Ταξί, παρακαλώ.
Adrese gitmek istiyorum. - Θέλω να πάω σε αυτή τη διεύθυνση.
Kaç para? - Πόσο κοστίζει?
Η τουρκική κουζίνα είναι γνωστή για τα νόστιμα κεμπάπ, τους μεζέδες και τον μπακλαβά. Ακολουθούν μερικές φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν τρώτε έξω στην Τουρκία:
Menü, lütfen. - Μενού, παρακαλώ.
Sipariş vermek istiyorum. - Θα ηθελα να παραγγειλω.
İki adet çorba lütfen. - Δύο σούπες, παρακαλώ.
Şu ana kadar her şey harika. - Όλα είναι υπέροχα μέχρι στιγμής.
Hesap, lütfen. - Το λογαριασμό παρακαλώ.
Bahşiş – Συμβουλή
Η Τουρκία φημίζεται για τα παζάρια και τις αγορές της, όπου μπορείτε να βρείτε όμορφα χαλιά, μπαχαρικά και άλλα αναμνηστικά. Ακολουθούν μερικές φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν ψωνίζετε στην Τουρκία:
Ne kadar; - Πόσο κοστίζει?
Çok pahalı - Πολύ ακριβό.
İndirim yapabilir misiniz? - Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
Bu ne kadar sürer; - Πόση ώρα θα πάρει?
Satın almak istiyorum. - Θέλω να το αγοράσω αυτό.
Kredi kartı kabul ediyor musunuz; - Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?
Fatura, lütfen. - Ελέγξτε παρακαλώ
Αν χαθείτε ή δεν μπορείτε να βρείτε τον προορισμό σας, μη διστάσετε να ζητήσετε βοήθεια από κάποιον. Οι περισσότεροι Τούρκοι είναι γνωστοί για τη φιλοξενία και την καλοσύνη τους προς τους επισκέπτες και πιθανότατα θα χαρούν να σας βοηθήσουν. Το να ζητάτε οδηγίες μπορεί να είναι μια εξαιρετική ευκαιρία. Εξασκήστε τις δεξιότητές σας στην τουρκική γλώσσα και ξεκινήστε μια συζήτηση με έναν ντόπιο. Όχι μόνο θα λάβετε τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να φτάσετε στον προορισμό σας, αλλά μπορεί επίσης να κάνετε έναν νέο φίλο στη διαδικασία. Έτσι, αν βρεθείτε χαμένοι ή αβέβαιοι για το πού να πάτε, μην φοβάστε να πλησιάσετε κάποιον για βοήθεια.
Με ένα Istanbul E-pass επίσης δεν θα νιώσετε μόνοι στην Κωνσταντινούπολη. Αφού έχετε ένα Istanbul E-pass, θα έχετε μια ομάδα υποστήριξης WhatsApp. Η υποστήριξη πελατών δεν θα σας αφήσει να νιώσετε παράξενα και μόνοι στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης. Μπορείτε να αισθανθείτε ελεύθεροι αν χρειαστείτε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την Κωνσταντινούπολη και το E-pass της Κωνσταντινούπολης.